| CLANEK 94: |
Žaloby u Soudu prvního stupně a Soudního dvora |
1. V souladu s článkem 230 Smlouvy lze proti rozhodnutí přijatému odvolacím senátem nebo v případech, kdy odvolání k odvolacímu
senátu není možné,
agenturou podat žalobu u Soudu prvního stupně nebo u Soudního dvora.
2. Pokud
agentura nepřijme rozhodnutí, lze u Soudu prvního stupně nebo u Soudního dvora podat žalobu pro nečinnost v souladu s článkem 232
Smlouvy.
3.
Agentura přijme nezbytná opatření zajišťující soulad s rozsudkem Soudu prvního stupně nebo Soudního dvora.